Yale tries for a second time to establish a program for researching and studying the hatred of Jews in the contemporary world.